mercredi 12 mars 2014
Chaleureux dîner allemand
Hier soir je suis allée dîner chez les L., de très bons amis de mes grands-parents. J'y vais en sortant du bureau, c'est à l'autre bout de la ville, en dehors du Ring. Ils vivent dans une maison, et les baies vitrées donnent sur un petit jardin. Un joli couvert est dressé dans la salle à manger, on m'attribue la place d'honneur. Ce couple, très francophile, tout juste de retour de trois semaines de vacances en France, maîtrise parfaitement le français et me demande dans quelle langue je veux dîner. Envisageant une vingtaine de minutes germanophones, juste qu'au plat principal, je réponds sobrement que je parle un peu allemand. Toute la soirée ou presque aura finalement lieu dans cette langue. Certes je m'exprime tant que le sujet n'est pas trop technique, mais les fautes sont nombreuses. La conversation égraine mon stage, leur séjour à Toulon, l'Allemagne, les livres de photos qu'il publie. Ils sont très cultivés et bienveillants. Elle est excellente cuisinière, et le léger vin blanc bienvenu (un peu d'alcool améliorant mon accent). Au moment de partir, très touchée par ce cadeau, je reçois un recueil de photos sur Berlin dont il est l'auteur. Je gagne même une dédicace ! Je ne me lasse pas de tourner les pages. Je reconnais certains angles de vue, pas tous. Le travail de lignes et de point de fuite est très réussi. Et quel merveilleux souvenir de Berlin que ce livre d'images !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire